"...Куприн сближается с балаклавскими рыбаками, возможно потомками мифических великанов-разбойников "листригонов", упоминаемых Гомером в "Одиссее". Его принимают в рыбацкую артель. Писатель учился вязать морские узлы и ставить паруса, вместе с рыбаками он тянул сети и разгружал пойманную рыбу. Добрый улов полагалось и хорошо обмыть. Раз вернулись с богатой добычей. "Удачу отмечали в кофейне на набережной. Пили, конечно, не родниковую воду с гор. А изрядно разгорячив себя, ватагою отправились на телеграф. Куприн отбил телеграмму царю: "Балаклава объявляет себя свободной республикой греческих рыбаков. Куприн". Неизвестно дошла ли телеграмма до царя, а вот до Столыпина дошла. Тот ответил: "Когда пьешь - закусывай. Столыпин"....". http://www.krim.biz.ua/balaklava_literatura.html
Дык, эт я на современность экстраполировал. Типа, если вот, я такую телеграмму дам царю, кто мне ответит, и в какой форме. По Оруэллу - все животные равны, но некоторые ровнее.